No. 58 · Seven-character quatrain
滁州西涧
West Ravine at Chuzhou
by Wei Yingwu 韦应物 · 737 – 792
- Rivers
- Spring
- Stillness
独怜幽草涧边生I love, most of all, the hidden grass growing by the ravine,
上有黄鹂深树鸣with orioles singing above it in the deep trees.
春潮带雨晚来急Spring tide with rain: toward evening it comes fast.
野渡无人舟自横At the wild crossing there is no one, and the boat lies across the water by itself.
Calligraphy print
West Ravine at Chuzhou, on paper
Vertical brush calligraphy on aged paper with the English title and a vermilion seal. Pick a size, pay once with PayPal, download instantly — the file is yours forever, watermark-free.
